L'armée des rêveurs

Les équipes de Neil et Amber travaillent d'arrache-pied sur le Black Sabbath. Et il y a aussi la disparition de Robyn. Qui est responsable ? Où est-elle ?

Comme si ça ne suffisait pas, les meurtres se succèdent. S'agit-il de l'oeuvre d'un serial killer ? Encore un ? Ils le sentent, le danger se rapproche, et ils sont en ligne de mire.

Est-ce en lien avec une de leur enquête en cours ? Si oui, laquelle ?

Au FBI comme à la crim' de Manhattan, le temps presse pour enfin mettre hors d'état de nuire les responsables de cette boucherie. À moins que...