Rayon Poésie
A qui parle Virginia en marchant vers l'eau ?

Fiche technique

Format : Broché sous jaquette
Nb de pages : 101 pages
Poids : 100 g
Dimensions : 15cm X 23cm
EAN : 9782841160945

A qui parle Virginia en marchant vers l'eau ?


Collection(s) | D'une voix l'autre
Paru le
Broché sous jaquette 101 pages
traduit de l'espagnol par (Colombie) Tania Roelens
préface Marc Leymarios

Quatrième de couverture

«Les dieux forgent les malheurs pour que les générations humaines ne manquent pas de quoi chanter.»

Homère cité par William Ospina

William Ospina, né en 1954 en Colombie, dresse ici un tableau du XXe siècle : Nietzsche, Apollinaire, Kafka, Woolf, Picasso, en sont les figures emblématiques. Hess, Mussolini, Hiroshima, aussi...

Une tentative singulière de dire l'Histoire de notre continent et, à travers elle, de chanter la terre colombienne.

Biographie

William Ospina, né en 1954 dans un village des Andes colombiennes en pleine guerre civile. Sa poésie et ses nombreux essais philosophiques, littéraires et politiques traduisent l'engagement naturel et continu du poète face à la violence, aux douleurs, aux idéaux et aux obscurités de l'âme humaine et de la société.

On y reconnaît la pensée hospitalière et réflexive, le regard sans soumission ni concessions, d'un écrivain intimement et activement lié à la terre où il a toujours vécu ainsi qu'aux langues et aux cultures du monde.

Tania Roelens, vit depuis 1987 en Colombie où son séjour a débuté par des études en terres indiennes.

Exerce comme psychanalyste, dirige un centre d'accueil communautaire, écrit et traduit.

Avis des lecteurs

Du même auteur : William Ospina

Arrêter net

Le pays de la cannelle

Ursua

Ursua