Abbaye de Fontenay

L'abbaye de Fontenay, fondée au XIIe siècle, est l'une des plus anciennes et des plus complètes abbayes cisterciennes d'Europe.

Les planches contenues dans ce livre vous permettront de construire la maquette présentée en couverture, avec tous ses bâtiments : église, cloître, forge, logis abbatial, pigeonnier, hostellerie... dans leur cadre exceptionnel de verdure.

Seuls outils nécessaires : un tube de colle et une paire de ciseaux ou un cutter

Echelle : 1/400e (1 cm = 4 m)

Base : 44 x 62 cm - Hauteur maximum : 6 cm 18 planches couleur (200 pièces) à découper.

Histoire de l'abbaye et conseils de montage à l'intérieur

The abbey of Fontenay, founded in the 12th century, is one of the oldest and most complete Cistercian abbeys in Europe.

The sheets contained in this book will allow you to assemble the model shown on the cover, with all buildings included : the church, cloister, forge, abbot's lodging, dovecot, and hostel among others, all within the exceptionally verdant and pleasant surroundings.

Only tools necessary : a tube of glue and a pair of scissors or a cutting blade.

Scale : 1/400, (1cm = 4m)

Base : 44 x 62 cm. Maximum height : 6 cm 18 color sheets (200 pieces) to cut out

Inside : history of the abbey and assembly instructions in English

Die Abbey von Fontenay, die im 12. Jahrhundert gegründet wurde, ist eine der ältesten und komplettesten Zisterzienser-Abbeys Europas.

Die Schnittbögen in diesem Buch erlauben Ihnen, das Modell, welches auf der Titelseite dargestellt ist, zu erstellen, mit all seinen Bauwerken : der Kirche, dem Kreuzgang, den Wohnräumen der Abte, dem Taubenschlag, den Gästeräumen... mit ihrer einmaligen Rasenumrahmung.

Die einzig nötigen Hilfsmittel : eine Tube Klebstoff und eine Schere oder Cutter

Maßstab : 1:400 (1 cm = 4 m)

Grundmaße : 44 x 62 cm. Höhe : 6 cm 18 farbige Schnittbögen (200 Einzelstücke)

Im inneren finden Sie in deutsch die Geschichte der Abbeys und Konstruktionshinweise

L'abbazia di Fontenay, fondata nel XII secolo,è una delle abbazie cistercensi d'Europa più antiche e compiute.

Le tavole contenute in questo libro vi permetteranno di costruire il plastico presentato in copertina, assieme agli edifici adiacenti : chiesa, chiostro, fucina, alloggio abbaziale,colombaia,foresteria...in un'eccezionale cornice bucolica.

Servono gli attrezzi seguenti : un tubetto di colla e un paio di forbici o un cutter

Scala : 1/400 (1cm= 4m)

Base 44 x 62 cm.

Altezza massima : 6 cm. (200 pezzi) 18 tavole a colori da ritagliare

Storia dell'abbazia e istruzioni per il montaggio all'interno.