Amour

«Lee Kwang-Soo est comme une blessure qui s'aggrave chaque fois qu'on la touche», dit la critique coréenne sur l'auteur de ce roman. Car, si cet écrivain a marqué l'histoire de la littérature de son pays, son comportement projaponais, dans une Corée sous occupation japonaise, a profondement meurtri la vie politique coréenne de la première partie du XX^e siècle.

Amour est ici présenté pour la première fois aux lecteurs francophones.

L'histoire implique trois personnages principaux: Bin AN, médecin-écrivain, Sounok SOK qui l'aime sincèrement et Yong HO qui aime Sounok charnellement. Apparemment une relation d'amour triangulaire assez banale. Pourtant, la recherche, dans différentes sortes d'amour, d'une théorie sur la psychologie amoureuse à travers la réaction chimique du sang, ainsi que la description d'un amour «pur» platonique, proche du mysticisme et de la dévotion, nous plongent dans un univers poétique touchant et attachant.