Etudes
Nouveaux enjeux culturels au Maghreb
Avant-propos, par M. Flory.
Introduction générale, par J.-R. Henry.
Première partie
La culture comme enjeu
Considérations intempestives. Notes critiques sur la culture au Maghreb, par J. Molino.
A propos d'authenticité et de retour au patrimoine culturel, par A.-L. de Prémare.
Les limites de la culture nationale : enjeux culturels et avènement étatique au Maghreb, par R. Gallissot.
La politique de la culture en Algérie, par A. Taleb-Bendiab.
L'emprise du politique sur le culturel en Libye révolutionnaire, par H. Mattes.
Deuxième partie
Le déplacement des enjeux linguistiques
Langue arabe et Etat moderne au Maghreb, par G. Grandguillaume.
L'arabisation au Maghreb. Itinéraire d'une recherche sur les effets sociaux des rôles des langues, par C. Souriau (†).
Arabisation de l'enseignement des sciences et mutations dans le champ socio-linguistique en Algérie, par M. Haddab.
L'aumône et l'écrit, par C. Decobert.
Calligraphie et modernité, par M. Khadda.
Le français au Maghreb. Situation générale et perspectives d'avenir, par J.-C. Santucci.
Rhaïs Hugo, par M. Ghachem.
Langue et identité berbères (Algérie/Emigration) : un enjeu de société, par S. Chaker
Transformations et enjeux de la poésie berbère, par A. Bounfour.
Ousman : la chanson berbère reverdie, par C. Lefébure.
Troisième partie
La littérature aux marges du dicible
Valeur bénéfique d'une maghrébinité, par N. Farès.
Quels publics, quelles stratégies discursives ?, par P. Siblot.
La nationalité littéraire en question(s) : exercice à propos de la littérature algérienne de langue française, par R. N. Saadi.
A propos du Vieux de la montagne de Habib Tengour. Regard rétrospectif, par N. Khadda.
Tendances nouvelles du roman algérien de langue arabe, par M. Bois.
Les éditeurs de romans, recueils de nouvelles et recueils de poèmes maghrébins de langue française de 1945 à 1984, par J. Déjeux.
Quatrième partie
Les médias, outils ou freins de politique culturelle ?
Mondialisation et orientalisme : les feuilletons télévisés, par F. Chevaldonné.
Culture et industrialisation : les enjeux à travers l'audiovisuel algérien, par A. Henni.
Unanimisme et crédibilité : quelques problèmes actuels de l'information en Algérie, par B. Mostefaoui.
Habib Bourguiba. Les trois nouveaux enjeux : la télévision, l'ordinateur et la monnaie, par H. Khelil.
Le livre au Maghreb : éléments pour l'analyse, par F. Burgat.
Cinquième partie
Relectures culturelles des sciences sociales
Dualisme conflictuel et rupture des logiques juridiques en droit algérien, par M. N. Mahieddin.
Une rationalité réappropriées par une autre ? L'économique et le socio-culturel dans la recherche sur le travail/développement, par C. Bernard.
La production sociale de l'image de soi. Note sur la « crise berbériste » de 1949, par O. Carlier.
La Hadra des 'Isâwa : cérémonie religieuse ou spectacle ?, par S. Andézian.
Sixième partie
L'émigration, enjeu culturel majeur
Les effets culturels de l'émigration, un enjeu de luttes sociales, par A. Sayad.
Les dessous d'une crise, par F. Henry-Lorcerie.
Identité religieuse, identité culturelle en situation immigrée, par S. E. Bariki.
Actualités
I. Culturelles
A - Cultures et sociétés locales
Langue et littérature berbères. Chroniques des études IV (1984-1985), par S. Chaker.
Les mouvements de résistance et de collaboration en Ahaggar (Algérie) de 1880 à 1920, par A. Bourgeot.
B - Expressions
Roman national et idéologie en Algérie. Propositions pour une lecture spatiale de l'ambiguïté en littérature, par C. Bonn.
II. Economiques et sociales
Révoltes urbaines, dépendance alimentaire et endettement extérieur. Avant-propos, par L. Talha.
Dépendance alimentaire, croissance agricole et équilibre externe en Algérie, par F. Yachir et R. Abdoun.
L'Etat marocain pris entre les impératifs de la régulation et les exigences de l'extraversion, par N. Akesbi.
Etat infra-rentier, endettement extérieur et mouvements urbains en Tunisie, par K. El Manoubi.
« Développement » et « Justice sociale » dans une économie sous perfusion : les enjeux des subventions en Egypte, par A. Roussillon.
III. Politiques et juridiques
La question du Sahara occidental. 1983-1984. (Chronologie et documents en annexes), par O. Vergniot.
Le traité d'union maroco-libyen d'Oujda (13 août 1984) dans la presse marocaine de langue arabe, par M. Benhlal.
Note sur la demande d'adhésion du Maroc à la Communauté économique européenne, par M. Flory.
Les dispositions du Code algérien de la famille, par H. Dennouni.
IV. Scientifiques
Christiane Souriau (1924-1985), par R. Mantran.
Chroniques et documents
Bibliographies