I - Etudes thématiques
L'image dans le monde arabe
Introduction, par Gilbert Beaugé et J.-F. Clément.
- Les présupposés d'un débat de civilisation
L'image dans le monde arabe : Interdits et possibilités, par J.-F. Clément.
Les représentations humaines en Arabie pré-islamique, par J.-F. Breton.
Les fonctions de l'image dans la société islamique du Moyen-Age, par M. Barrucand.
Réflexions esthétiques sur l'approche de l'image dans l'art islamique, par V. Gonzales.
- Images savantes et images populaires
Le thème de l'oeil chez Boujemâa Lakhdar, mu'allim d'Essaouira (Maroc), par J.-F. Clément.
Introduction à l'étude de l'évolution de la calligraphie arabe, par Mohamed Saïd Saggar.
La Trace, le signe, par A. Meddeb.
Aspects magico-symboliques dans l'imagerie artisanales du Djurdjura, par Y. Nacib.
L'expression iconographique de l'authenticité (Asâla) dans la peinture arabe moderne, par S. Naef.
Identité et Révolution : Lecture de l'évolution de l'oeuvre picturale de 'Abd al-Hadi, Al-Gazzar, artiste égyptien, par A. Roussillon.
Echange agonistique et marché des valeurs artistiques : Situation de la peinture en Algérie, par F. Pouillon.
Imagerie populaire et caricature : La mise en scène de la conquête du Maroc, par K. Basfao et J.-R. Henry.
Reflets d'une imagerie palestinienne, par Y. Le Troquer et I. Nammari.
- Gravures, photographies, cinéma, télévision
Rencontres en images. Regard du voyageur, regard du modèle, par S. Moussa.
Istanbul : Gravures et photographies au XIXe siècle, par G. Beaugé.
Le grand tour photographique au Moyen Orient : 1850-1880, de l'utopie au stéréotype, par C. Bustarret.
Jean Geiser, Photographe-Editeur d'Alger : 1848-1923, Chronique d'une famille, par S. Dubuisson et J.-C. Humbert.
Photographies et cartes postales à Tunis : 1881-1914, par G. Mandery.
Contre Alloula : Le Harem colonial revisité, par J.-N. Ferrié et G. Boëtsch.
La problématique de la liberté individuelle dans le cinéma arabe, par K. Khayati.
Cadres et cadences : la télévision et l'organisation de l'espace et du temps à Casablanca, par S. Ossman.
- Annexe
La documentation photographique de Jacques Revault. 8 000 diapositives consacrées à la ville, par E. Disdier et B. Marino.
- Conclusion
Une mutation inaperçue, par G. Beaugé et J.-F. Clément.
II - Etats des travaux
Les recherches sur la biologie des populations du Maghreb (1975-1994), par G. Boëtsch.
La pensée politique dans l'Islam, la légitimation du pouvoir et la démocratie moderne : le cas du Maroc, par J. Wolff.
Sciences sociales et religion en Algérie. La production contemporaine, par S. Andezian.
III - L'année maghrébine
IV - Bibliographie