Architecture et discours

Fruit d'une collaboration entre médiévistes et comparatistes, le colloque international « Architecture et discours », organisé à l'Université Charles-de-Gaulle - Lille 3, propose une double perspective : étudier le discours de l'architecture (c'est-à-dire celui que produisent les architectes, ingénieurs, théoriciens) et le discours sur l'architecture (celui des écrivains, poètes, romanciers, historiens de l'art). Quel rapport le premier, nécessairement technique, entretient-il avec les lois de la rhétorique ? avec l'écriture littéraire ? Comment le second rend-il compte de l'édifice architectural par la description, l'ekphrasis ? Analyser les effets de la littérature sur la pratique discursive de l'architecte et, réciproquement, les emprunts de l'écrivain à la phraséologie, aux concepts, au lexique spécifiques à l'art de bâtir, tel est l'objectif de la réflexion.

Il convenait, pour mener à bien cette recherche, d'organiser une rencontre pluridisciplinaire. De la rêverie architecturale du Moyen Âge sur l'Antiquité aux constructions romanesques de la modernité, les spécialistes de littérature couvrent un champ diachronique assez vaste pour que se dessine une évolution significative des processus d'interaction ou d'analogie. Les architectes et historiens de l'architecture interrogent la relation à l'image qui peut parfois tenir lieu de discours, s'appliquent à déceler la présence de modèles littéraires dans les traités et les manifestes théoriques. Le jeu des interférences peut aussi se matérialiser sur la scène de théâtre, point de rencontre entre écriture dramaturgique et décor architectural.