Au-delà des mots

« Le livre entier, loin de décrire de l'extérieur les phases d'une histoire pluriséculaire de la mystique, de la possession démoniaque ou de la musique, restitue au contraire de l'intérieur le cheminement vécu de l'extase ou de la possession, l'auteure invitant son lecteur à la suivre sur cette voie pleine de périls et de séductions. »
Jean-Claude Schmitt

Ces pages interrogent un double personnage de l'histoire occidentale qui dit l'extraordinaire, le hors-norme, l'au-delà du normé à travers son corps et son langage, questionnant les certitudes religieuses et médicales, fracturant le discours dominant des gens de loi et d'Église. Le fou de Dieu et le démoniaque font l'expérience de l'Autre, rencontrent les limites de la raison, se heurtent aux insuffisances du langage verbal et découvrent les possibilités de la musique. S'y dessine une archéologie de l'aliénation dans ses rapports aux mots, aux voix et aux sons avant le temps des psychiatres qui ne parleront plus de mystique et de possession mais de folie et d'hystérie.