Rayon Littérature espagnole
Camarero !. Garçon !

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 75 pages
Poids : 400 g
Dimensions : 12cm X 17cm
ISBN : 979-10-95210-12-2
EAN : 9791095210122

Camarero !


Collection(s) | Les petits bilingues
Paru le
Broché 75 pages
traduction d'Oscar Borillo

Quatrième de couverture

Fatiguée de l'excès de touristes et de branchés, Marina monte dans un train qui l'emmène de Barcelone jusqu'à une petite ville de la Costa Brava : Blanes. Là, elle découvre un bar très spécial, avec un garçon très spécial : Paco. A peine le rideau de fer est-il levé que commencent à défiler les amoureux de la première chaleur humaine : La Reine du Torchon, La Femme Voûtée, Le Monsieur à la Chemise Hawaïenne, L'Homme à la Barbe Tranquille... Planètes d'une galaxie dont l'astre va et vient un plateau à la main, rappelant toujours la consigne du fondateur : « Ici, les portes sont ouvertes à tout le monde ».

Un petit bilingue en poche pour apprendre ou améliorer votre espagnol, découvrir des auteurs contemporains hispanophones ou tout simplement vivre un beau moment de lecture. Bilinguez-vous !


Cansada del exceso de turistas y de modernos, Marina se sube en un tren que la lleva desde Barcelona hasta una pequeña ciudad de la Costa Brava : Blanes. Allí descubre un bar muy especial, con un camarero muy especial : Paco. Tan pronto como se levanta la persiana, empiezan a desfilar los amantes del primer calor humano : La Reina del Paño, La Mujer Encorvada, El Señor de la Camisa Hawaiana, El Hombre de la Barba Tranquila... Planetas de una galaxia cuyo astro va y viene bandeja en mano, recordando siempre la consigna del fundador : « Aquí, las puertas están abiertas para todo el mundo ».

Avis des lecteurs

Du même auteur : Meritxell Martinez

Les aventures de Placide. Las aventuras de Placide

Chambre 228. Habitacion 228

Chambre 228. Habitacio 228

Patienter. Esperar

Diferent. Différente

Partir. Irse

La chute de la Maison Tripier

Diferente. Différente

La maladie de la chair. La enfermedad de la carne