Cévennes

Cévennes

Vues du ciel et d'ailleurs, les Cévennes se dévoilent sous l'oeil d'un photographe d'exception. Mario Colonel a traversé les saisons cévenoles pour restituer l'histoire, la magie et l'éblouissement de ce territoire somptueux et captivant.

Au gré des saisons, Mario Colonel explore l'univers cévenol dont il restitue les sensations avec une lumineuse justesse. Cet environnement de moyenne montagne est en totale adéquation avec sa conception de la photographie : pour la nature, pour un certain rapport de l'homme à la nature, pour susciter curiosité et émerveillement. « Je reste convaincu qu'il y a un message à faire passer : la nature, l'humilité qu'elle impose, ce rapport presque mystique qui nous ramène à ce que nous sommes. Il faut que les gens se remémorent ce rapport de l'homme à la montagne, cette grande histoire. C'est elle qu'il faut transmettre. »

Viewed from the sky and elsewhere, the Cevennes are revealed by an exceptional photographer. Mario Colonel has wandered the Cevennes in all seasons to capture the history, the magic and the splendour of this sumptuous and fascinating land.

Mario Colonel has explored the Cevennes in all seasons to portray them with luminous accuracy. This mountain environment precisely fits with the purpose of his photographs : To reveal nature, to highlight a certain relationship between man and nature, and to arouse curiosity and wonder. « I am convinced that there is a message to be spread about nature, the humility that it commands, an almost mystical dimension that adds perspective to our existence. People ought to remember the formidable story of the relationship between men and mountains. That's what we should pass on. »