Allez, applaudissez !

Ramón Griffero est né à Santiago de Chile, en 1954. Diplômé de l'Ecole de Cinéma de Bruxelles et du Centre des Etudes Théâtrales de Louvain, il fonde au Chili en 1983 le groupe Teatro Fin de Siglo, avec qui il met en scène ses propres textes. Il a reçu de nombreux prix pour l'ensemble de son oeuvre. Il est l'auteur notamment de Ópera para un naufragio, Altazor Equinoccio, Recuerdos del hombre con su tortuga, Viaje al mundo de Kafka, Historias de un galpón abandonado, ¡Ughtt... Fassbinder!, 99 La morgue, Santiago Bauhaus, Viva la República.

César de María est né à Lima en 1960. Il a travaillé comme auteur et metteur en scène avec de nombreux groupes de théâtre parmi lesquels Telba, Kusi Kusi, Oimo et Quinta Rueda. Il a été accessit du prix Tirso de Molina en 1992 et lauréat du prix Hermanos Machado en 1995. Il est l'auteur de La celda, Del bolsillo ajeno, Miedo, Escorpiones mirando al cielo, Dos contra dos, La caja negra, Dime que tenemos tiempo, El poeta, la mujer y la maleta. Laberinto de Monstruos, ¡Kamikaze! o La historia del cobarde japonés.