Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 105 pages
Poids : 150 g
Dimensions : 14cm X 20cm
ISBN : 978-2-913896-66-6
EAN : 9782913896666

Contes libertins du Maghreb

Chez Al Manar

Collection(s) | Nouvelles du Maghreb

Paru le 01/09/2008

Broché 105 pages

illustrations Sébastien Pignon

préface Leïla Sebbar

Quatrième de couverture

Ces contes licencieux, rassemblés et traduits de l'arabe (Algérie) par N. Aceval, ont la saveur d'une culture authentiquement populaire ; leur parole est subtile, et dit plus qu'elle ne dit : sous la grivoiserie émerge une critique sociale n'épargnant ni l'ordre politique, ni l'ordre religieux.

"On s'étonne, on rit, on s'amuse de la verve licencieuse de ces contes des Hauts-Plateaux. Un plaisir."

Leila Sebbar

Biographie

Nora Aceval, native des Hauts-Plateaux algériens, vit aujourd'hui en France. Conteuse passionnée de littérature orale, elle réalise un travail de collectage et de recherche autour des contes du Maghreb et plus particulièrement d'Algérie.

Elle a publié plusieurs recueils de contes populaires et différents albums pour la jeunesse.

Sébastien Pignon vit et travaille à Paris. Il expose souvent, en France et en Italie ; il a publié aux éditions Bleu autour un recueil de dessins érotiques, Devant derrière (2003), et a accompagné de dessins et d'aquarelles plusieurs ouvrages édités par Al Manar : Les Algériens au café, nouvelles rassemblées par Leïla Sebbar, 2003 : Aldjezar, récit d'Albert Bensoussan, 2004 ; Isabelle l'Algérien, nouvelles de Leïla Sebbar, 2005 ; Tunis-Goulette-Marsa, récit de Henri-Michel Boccara, 2006.

Fiche technique

Contes libertins du Maghreb

Quatrième de couverture

Biographie

Avis des lecteurs