D'une rive à l'autre, les mêmes mots du droit

Une mise en lumière de la sécularisation progressive du discours politico-juridique régissant les sociétés arabes modernes. Si ces dernières ne se sont pas totalement détachées des référents religieux, elles s'en sont émancipées en amorçant un processus visant à écarter toute réminiscence du droit islamique malgré la référence des constitutions arabes à l'islam comme religion officielle de l'Etat.