Des pas sous la cendre

Depuis plusieurs mois, la Brigade de répression du banditisme traque les auteurs d'une série de hold-up dirigés de main de maître dans Paris par une femme mystérieuse. Les exploits des malfaiteurs qui ne font pas verser de sang partagent l'opinion publique. Chargé de l'enquête, le capitaine Sage Gardella se prend d'admiration pour l'ingénieux chef de la bande.

Mais un jour, la bavure se produit : deux convoyeurs sont froidement tués pendant l'attaque d'un fourgon blindé. La «Casseuse du siècle» acquiert une réputation de monstre. Profitant de ce revirement, le commissaire en chef met en jeu les grands moyens pour l'appréhender. Cependant, Gardella pense avoir découvert la véritable identité de la voleuse, dont il est tombé amoureux. Voulant la démasquer avant les autres, il décide de mener seul son enquête.

L'amour et le devoir resteront-ils inconciliables ?