Rayon Afrique du Nord
Djelfa 41-43 : un camp d'internement en Algérie : histoire, témoignages, littérature

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 443 pages
Poids : 580 g
Dimensions : 14cm X 22cm
ISBN : 978-2-36013-271-3
EAN : 9782360132713

Djelfa 41-43

un camp d'internement en Algérie
histoire, témoignages, littérature


Paru le
Broché 443 pages
préface de Christian Phéline
Public motivé

Quatrième de couverture

Si beaucoup a été dit et écrit sur les camps d'internement en France, il n'en va pas de même pour ceux d'Afrique du Nord, et notamment d'Algérie. Or, de 1939 à 1943, plusieurs milliers de Français, d'Algériens, de Juifs, d'«indésirables» de diverses nationalités (principalement espagnols, polonais, russes, allemands, anciens de la guerre d'Espagne et des Brigades internationales) y ont été reclus. À Djelfa, à 300 kilomètres au sud d'Alger, dans une région de hauts plateaux, c'est quelque mille d'entre eux qui, de mars 1941 à juin 1943, ont subi les épreuves de cet internement. Certains y sont morts, victimes des dures conditions de vie, des soins insuffisants lorsqu'ils étaient malades et de violences diverses à leur égard. Le présent ouvrage entend les sortir de l'oubli et rappeler ce à quoi put conduire la politique d'exclusion et d'éloignement voulue par Vichy.

L'attention portée à l'iconographie qui en provient, aux archives, aux témoignages, aux oeuvres qui lui sont consacrées, permet d'établir ici une véritable radiographie du camp, enrichie de nombreux documents inédits.

Biographie

Bernard Sicot, professeur émérite à l'Université Paris Ouest, est spécialiste de littérature espagnole de l'exil et des camps. Il a notamment publié l'édition bilingue de Journal de Djelfa, du poète Max Aub et les Lettres des camps de concentration du Catalan Pere Vives i Clavé. Il est aussi traducteur de Sonnets votifs (ex-voto érotiques) de Tomás Segovia et de Lorsque finira la guerre, d'Enrique de Rivas (Riveneuve 2013).

Avis des lecteurs

Du même auteur : Bernard Sicot

Les Cubains : récit photographique, témoignage pour le futur

Lorsque finira la guerre

Christ aux 200.000 bras : camp d'Argelès-sur-Mer