Documenti pontifici nel tabularium dell' abbazia cistercense di Chiaravalle Milanese, da Innocenzo II a Clemente V

Fondée vers 1135 avec le concours des élites urbaines de Milan, l'abbaye de Chiaravalle Milanese était une des plus riches et plus puissantes institutions cisterciennes de la Lombardie médiévale. Titulaire d'un considérable complexe patrimonial, qui atteignait encore au milieu du XV^e siècle presque 4000 hectares, l'abbaye de Chiaravalle participa activement pendant le Moyen Âge à la vie politique, sociale, économique et religieuse de Milan et de son «contado». Pourtant, la ville ambrosienne et ses magistratures ne furent pas les seules «interlocutrices» de l'établissement : parmi celles-ci, la Papauté - à laquelle Chiaravalle, en tant que fondation cistercienne, était directement soumise - joua un rôle essentiel. L'ancien «tabularium» de Chiaravalle Milanese, aujourd'hui fragmenté dans plusieurs fonds d'archives milanais, nous offre un témoignage exceptionnel, voire unique, des liens étroits entre le Saint Siège et le chapitre monastique : ce témoignage se compose d'un dossier d'une centaine de documents pontificaux, depuis la fondation de l'abbaye jusqu'à la fin du pontificat de Clément V, auxquels il faut ajouter une dizaine d'actes accordés dans la même période à l'établissement cistercien par les légats pontificaux.