Editer, traduire, interpréter

Après des réflexions sur la dialectique entre la philosophie et son histoire, les questions d'édition portent sur l'édition de l'oeuvre d'Aristote et de l'importance de la stylométrie, les questions de traduction portent sur la traduction de l'arabe en latin, et les questions d'interprétation portent sur la tradition platonicienne et sur la tradition aristotélicienne.