En région arctique et ailleurs

Noémie et Simon partagent un rêve, littéralement. Avant même de se connaître, ils ont vu dans leurs songes respectifs la même grande enseigne lumineuse qui partait au vent. C'est ce qu'ils réalisent en se faisant des confidences au truck stop chez Nancy de Pointe-à-la-Croix, où ils arrêtent avant d'aller rejoindre des amis dans un chalet de la Gaspésie.Ils sont faits l'un pour l'autre.