Energie !

Dr Anne Fleck
Anne Fleck est spécialiste de médecine interne et de rhumatologie. Experte de renommée internationale en médecine préventive et nutritionnelle, elle a mis au point une méthode qui associe à la médecine conventionnelle et aux recherches médicales contemporaines des apports de la naturopathie et de la médecine orthomoléculaire. Elle vit et travaille à Hambourg, où elle reçoit aussi bien des patients soucieux de rester en bonne santé que des personnes souffrant de maladies dégénératives, immunitaires, d'épuisement chronique, ou encore d'autres symptômes que la médecine ne parvient pas à élucider. Elle est l'autrice d'une dizaine d'ouvrages, dont Énergie ! Comment sortir du labyrinthe de la fatigue (Actes Sud, 2023), son premier essai traduit en français.
L'approche médicale du Dr Fleck a déjà permis à des dizaines de milliers de personnes de sortir de la spirale de l'épuisement et de retrouver la forme.

Katharina Fleck
Katharina Fleck, architecte et artiste, vit à Berlin. Diplômée de l'université technique de Munich, elle a travaillé à Amsterdam, Tenerife, Londres - notamment pour l'agence d'architecture Foster + Partners - et Berlin. Parmi ses oeuvres récentes, l'installation The Invisible Mountain a été exposée au Japon lors du Festival international d'art de Sapporo, et à Venise, dans le pavillon italien de la 17^e Biennale d'architecture. Elle réalise aussi bien des croquis à la main que de grandes oeuvres abstraites et numériques. Les thèmes de l'habitat et de la construction durables ainsi que celui de la santé de l'homme et de la Terre lui tiennent particulièrement à coeur.