Enseigner les sciences en l'an 2000

Le bon fonctionnement de la démocratie exige que la majeure partie de la population puisse appréhender les composantes scientifiques et techniques de décisions socio-politiques. Pour ces raisons, il importe d'associer aux enseignements scientifiques des questions relatives aux technologies, aux éthiques et à la société.