Beyrouth, toujours...

Cela fait plusieurs mois que Nina a disparu. En décembre 2019, Hugo et Léa rejoignent leur père Yvan au Liban, parti à la recherche de sa femme trois mois plus tôt. Sur place, les jumeaux font face à un pays en pleine guerre civile ainsi qu'à un père acculé après qu'il a découvert le piège dans lequel est tombée son épouse. Seul Dany pourrait les aider, mais il est mort dix ans auparavant.