Faux pas

Michael Smith, qui a réalisé pour ce livre une série d'illustrations sur John Chamberlain, est un artiste, un vidéaste et un performer. Il vit à Brooklyn et à Austin, et il enseigne la performance à l'Université du Texas.

Charlotte Houette, François Lancien-Guilberteau et Benjamin Thorel ont conçu ce livre, effectué le choix de textes ainsi que leur traduction. Charlotte Houette et François Lancien-Guilberteau sont artistes, et sont parmi les fondateur.trices de The Cheapest University. Benjamin Thorel est critique d'art et enseignant ; il est l'un des fondateurs de la librairie et maison d'édition After 8 Books.

Dans son travail, Amy Sillman peint, dessine, fait des zines, des films d'animation ; elle enseigne également, organise des expositions, écrit. Entre abstraction et figuration, son œuvre convoque l'intime autant que l'humour, nouant le personnel, le politique et le poétique.
Née en 1955 à Detroit, elle a grandi à Chicago avant de s'installer à New York en 1975, où elle vit et travaille aujourd'hui. Elle a enseigné la peinture au Bard College, à Annandale-on-Hudson, de 2002 à 2013, et à la Städelschule de Francfort de 2014 à 2019.
Son travail a notamment fait l'objet d'expositions personnelles à l'Institute of Contemporary Art de Boston en 2013, à l'Aspen Art Museum en 2014, à Portikus (Francfort) en 2016, au Camden Arts Center (Londres) en 2018 et au Arts Club of Chicago en 2019. En 2019-20, elle a organisé l'exposition The Shape of Shape au Museum of Modem Art de New York. En 2022, elle participe à la 59^e Biennale de Venise.