Le lion d'Afrique

Un jour qu'il joue au football contre les Vagabonds du parcs, l'équipe de Tag, les Bleus de Riffler, doit prendre la fuite car un ballon arrivé de nulle part, a cabossé la voiture d'un agent immobilier. La police se déplace rapidement sur les lieux et arrête le cousin de Laclass, le chef des Vagabonds, tout juste débarqué d'Afrique du Sud...