George Sand

Ceux qui ont dit NON des romans historiques

« - Est-il vrai que vous avez osé, jeune mariée, vous travestir en paysan pendant le sommeil de votre époux pour aller danser la bourrée au son des violons du carnaval ? Tu écarquilles les yeux. À peine croyable ! Que font toutes ces mines patibulaires alignées en rang d'oignons dans ta chambre ? Un tribunal ?
- Oui, réponds-tu du tac au tac. Où est le problème ? (...) Me reprochez-vous le travestissement ? Ma fille endormie sur l'épaule à pareille heure ou le fait de m'amuser tandis que mon mari volage ronflait ? Dites-moi, au lieu de m'accuser, combien de libertins et de grandes frivoles derrière ces volets claqués ?
Geste agacé de celui qui se prétend le procureur.
- Ce qu'on vous reproche ? Votre provocation, madame !
- Vous voulez dire mon manque d'hypocrisie ? »