Rayon Histoire de la littérature
Glorieuses modernistes : art, écriture et modernité au féminin

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 224 pages
Poids : 455 g
Dimensions : 16cm X 24cm
ISBN : 978-2-87562-081-1
EAN : 9782875620811

Glorieuses modernistes

art, écriture et modernité au féminin


Collection(s) | Série littératures
Paru le
Broché 224 pages

Quatrième de couverture

Cet ouvrage présente neuf artistes et écrivaines modernistes, connues ou moins connues, dans leur attitude de modernité : Judith Gautier, Dorothy Bussy, Suzanne Valadon, Emily Carr, Paula Modersohn-Becker, Dora Carrington, Isadora Duncan, Claude Cahun et Kay Boyle. Ces créatrices sont ici envisagées dans leur mode d'être historique, ce qui revient de tait à les détacher d'une pensée dualiste de l'altérité pour les resituer dans leur rapport de collaboration avec la réalité et l'actualité de leur temps.

Or l'un des « lieux » où leur travail de création déploie sa dimension interactive et mobile est, quelque peu paradoxalement peut-être, la relation à l'écriture de soi, à divers degrés de l'intime. Pour toutes, en effet, ce mode d'écriture s'avère un médium décisif dans l'acte d'élaboration de soi-même et du présent à partir des virtualités et des potentialités du présent.

Un large choix d'extraits de lettres, journaux ou autres écrits autobiographiques, pour la plupart inédits ou proposés dans de nouvelles traductions, permet d'approcher au plus près ce processus qui participe d'une recherche sans concession et requiert une faculté à se mouvoir de manière labile entre regard de l'autre et perception de soi.

Plus proche de l'expérimentation que de l'expérience, l'écriture s'appréhende en premier lieu comme la recherche d'une vérité dont le texte ou le tableau (ou la photographie, ou la danse) ne sont que des incarnations toujours en devenir. Dans la perspective choisie par cet ouvrage, elle est aussi le moteur privilégié d'une exploration à la fois transnationale et plurielle d'un imaginaire du modernisme et de la modernité au féminin.

Biographie

Mary Ann Caws est Distinguished Professor en littérature comparée, CUNY Graduate Center (New York). Elle est l'auteur de Women of Bloomsbury, The Surrealist Look, Picasso's Weeping Woman : The Life and Art of Dora Maar, Robert Motherwell with Pen and Brush, Virginia Woolf, Marcel Proust, To the Boathouse : A Memoir, Pablo Picasso, Henry James, Surprised in Translation et Salvador Dali. Elle a dirigé Surrealist Painters and Poets, Surrealist Love Poems, Surrealism, The Harper Collins World Reader, The Yale Anthology of Twentieth-Century French Poetry et Pierre Reverdy. Elle a été présidente de la Modern Language Association et de l'American Comparative Literature Association. Elle est membre de l'Académie américaine des arts et des sciences.

Anne Reynes-Delobel est maître de conférences au département d'anglais de l'Université d'Aix-Marseille. Son travail porte sur le modernisme et l'avant-garde littéraire et artistique aux États-Unis et en France.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Mary Ann Caws

Entre-lieux

L'oeuvre filante de René Char

Surréalisme

The French Prose Poem, An Anthology

Kay Sage Catalogue Raisonné

La main de Pierre Reverdy

Surrealist Love Poems

Dora Maar With & Without Picasso

Du même auteur : Anne Reynes

Poissons coralliens, identification : Floride, Caraïbes, Bahamas

Pratique de la traduction : littérature anglophone du XXIe siècle