Rayon Pièces de théâtre
Hé, les hommes, supportez à votre tour la tyrannie des femmes !. Raggow aarsi haween u adkaysta markiinna!

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 237 pages
Poids : 366 g
Dimensions : 16cm X 24cm
ISBN : 978-2-336-43995-2
EAN : 9782336439952

Hé, les hommes, supportez à votre tour la tyrannie des femmes !


Collection(s) | Théâtre des 5 continents
Paru le
Broché 237 pages
pièce transcrite et traduite par Fatouma Mahamoud Hadji Ali

Quatrième de couverture

He, les hommes, supportez à votre tour la tyrahhie des femmes !

Raggow aarsi haween u adkaysta markiinna !

Hé, les hommes, supportez à votre tour la tyrannie des femmes ! Raggow aarsi haween u adkaysta markiinna !, d'Ibrahim Souleiman « Gadhle », est une pièce de théâtre en somali, jouée en 1993, qui met en scène l'affrontement des sexes. L'auteur y retrace l'évolution historique des relations hommes/femmes des cinquante dernières années.

À la campagne, par le passé, les hommes violentaient les femmes ; de nos jours, en ville, c'est au tour des femmes de soumettre les hommes dans un esprit de revanche.

D'un espace à l'autre et d'une époque à l'autre, les personnages semblent soumis à des principes ou à des lois partisanes et partiales dirigées contre l'autre sexe. Leurs relations sont dominées par l'idée de soumission d'un sexe par l'autre, seule alternative à sa propre existence et à son épanouissement.

La pièce se termine alors que les personnages sont toujours enfermés dans l'errance de leur idéologie factice.

Biographie

Ibrahim Souleiman « Gadhle » est né en 1940 dans le nord de la Somalie. Orphelin, il arrive très jeune à Djibouti où il exerce plusieurs métiers manuels. Il travaille d'abord au port, entre 1955 et 1967, et s'engage dans le mouvement indépendantiste djiboutien qui prend de l'ampleur à la fin des années 1960. Il devient maçon, entre 1967 et 1978, et est ensuite engagé à la radiotélévision de Djibouti (RTD), de 1978 à 1984. Par la suite, il va se consacrer au théâtre et à ses activités littéraires, jusqu'à sa mort en 2006.

Avis des lecteurs