Rayon Essais
Histoires sans morale

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 386 pages
Poids : 520 g
Dimensions : 14cm X 22cm
EAN : 9782268050638

Histoires sans morale


Collection(s) | Anatolia
Paru le
Broché 386 pages
traduit de l'allemand par Jean Launay
préface Robert Musil et avant-propos Marcel Reich-Ranicki

Quatrième de couverture

Avec Joseph Roth, Arthur Schnitzler, Karl Kraus, Peter Altenberg, Stefan Zweig, Alfred Polgar est l'un des grands écrivains qui ont fait rayonner Vienne dans le monde entier. Comme l'a dit un de ses admirateurs, Franz Kafka, «les proses d'Alfred Polgar sont tellement fluides et agréables que nous accueillons ses textes comme un divertissement social inoffensif, sans nous rendre compte de la façon dont ils nous influencent et nous éduquent. Sous le gant glacé de la forme se cache une volonté forte et intrépide».

Alfred Polgar, le maître prosateur, a ainsi défini son art: «La vie est trop brève pour la forme littéraire longue, trop fugitive pour que l'écrivain puisse s'étendre en descriptions et en commentaires, trop psychopathologique pour la psychologie, trop romanesque pour le roman; la vie fermente et se décompose trop rapidement pour pouvoir la conserver indéfiniment dans des livres longs.»

Dans cet ensemble de proses publiées avant-guerre en feuilletons dans les grands journaux de Vienne, c'est toute la vie d'une époque qui est dévoilée, celle de l'Autriche postimpériale, racontée au jour le jour dans toute sa force anecdotique par l'un de ses plus brillants observateurs et conteurs.

Biographie

Alfred Polgar (Vienne, 1873-Zurich, 1955) fut l'un des plus grands feuilletonistes de langue allemande, tant à Berlin qu'à Vienne, où il exerça son art jusqu'en 1933, année où il émigra en Suisse, avant de se réfugier en France, puis aux États-Unis.

Ce choix de textes est publié ici pour la première fois en français, à cinquante ans de la mort de l'auteur.

Avis des lecteurs