Rayon Poésie
J'ai mesuré ma vie à l'aune de l'herbe. Und hab am Gras mein Leben gemessen

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 80 pages
Poids : 90 g
Dimensions : 15cm X 20cm
ISBN : 978-2-919483-57-0
EAN : 9782919483570

J'ai mesuré ma vie à l'aune de l'herbe


Collection(s) | Ouvre-boîtes
Paru le
Broché 80 pages
traduit de l'allemand par Joël Vincent
préface de Irmgard et Benno Rech

Quatrième de couverture

Danse, le bouleau
Seul dans une clairière, le bouleau
fait danser son feuillage
papillotant.
Le vent lui joue du violon.
Parfois un pinson se pose sur sa cime
et chante en place du violon.
l'oiseau le console,
quand la fatigue le prend.
Dans cette variation
j'aime les voir jouer.

Biographie

Johannes Kühn est né en 1934 à Bergweiler (Sarre) dans une famille de mineurs. Son oeuvre poétique est abondante, tardivement reconnue. Il a reçu de nombreuses distinctions, parmi lesquelles le prix H.Lenz (2000), le prix Hôlderlin (2004)
La poésie de Johannes Kuhn n'est ni abstraite, ni hermétique. Tout artifice, toute affectation lui sont étrangers. Il fait au contraire place aux mots de tous les jours et élargit ainsi le champ poétique. On pourrait lui appliquer la formule de Mireille Gansel, traductrice et poétesse :
« Savoir remettre ses pas dans ceux qui mènent à la source des choses simples. »

Avis des lecteurs

Du même auteur : Johannes Kühn

A table avec les corbeaux

A qui appartient ce long cortège de nuages blancs ?