Joana Maiz

- Yurre Ugarte -
Elle grandit à Tolosa une petite ville industrielle située au bord du fleuve Oria, au coeur du Pays basque espagnol, à une soixantaine de km de Biarritz. L'effervescence culturelle des années 80, entre fanzines punk et contes fluos, l'amène à Londres
Elle y étudie le cinéma et réalise des courts métrages. Bien que diplômée d'une école de journalisme, elle ne se destine qu'à la fiction. Dès lors, elle écrit pour des séries télé, des films d'animation, des pièces de théâtre et des livres jeunesse.
En langue espagnole, elle a notamment publié Todo es rojo [Tout est rouge], ainsi que la BD La gata alada [Le chat ailé] en collaboration avec Joseba Larratxe.

- Joseba Larratxe - « Josevisky »
Il est né dans les années 80, près de l'embouchure de la rivière Bidassoa, frontalière entre la France et l'Espagne. Après avoir passé son adolescence à descendre et à remonter le fleuve, il étudie l'architecture à Saint Sébastien.
Pourtant, il ne met jamais en pratique ses connaissances architecturales, combinant ses études avec le dessin. Il se met rapidement à réaliser des bandes dessinées, des couvertures de magazines et des illustrations.
Se considérant comme un dessinateur laborieux, et même s'il se perd souvent dans des tourbillons de traits et de couleurs, il s'applique toujours à finir les projets qu'il entreprend.