Rayon Autres langues d'Afrique
Kikongo-Lari : lexique et phrases simples

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 163 pages
Poids : 400 g
Dimensions : 14cm X 21cm
ISBN : 978-2-84220-145-6
EAN : 9782842201456

Kikongo-Lari

lexique et phrases simples


Collection(s) | Nding'eto
Paru le
Broché 163 pages

Quatrième de couverture

Kikongo - Lari

Lexique et phrases simples

Ce livre présente une série exhaustive de mots permettant au locuteur de s'initier à la formulation des phrases en kikongo. C'est une langue dépourvue d'articles comme c'est le cas dans la majorité des langues européennes. Elle fonctionne avec un système dit de « classes nominales » qui sont utilisées en lieu et place des articles ; ces préfixes sont communs à toutes les langues de la famille bantu.

L'ouvrage comprend six parties complémentaires : Les classes nominales ; Les accords ; Les adjectifs ; Les adverbes ; Les noms ; Les verbes. Le texte est construit autour d'une liste d'environ cinq cent vingt-six mots essentiels pour s'initier au kikongo-lari. Les entrées sont introduites en français isolément, dans l'ordre alphabétique, suivies de la traduction en kongo-lari. Elles sont accompagnées de phrases simples dans lesquelles elles sont utilisées dans des contextes variés.

L'auteure, linguiste didacticienne, spécialisée en kikongo, et dans les langues africaines, a construit ce cours pour faciliter l'apprentissage du kikongo-Lari d'un large public.

Biographie

Élise Solange Bagamboula
Docteure en science du langage de l'institut des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) - Université Sorbonne Paris Cité - l'auteure a étudié les classificateurs du kikongo-lari grâce à l'approche innovante de la Théorie des Opérations Prédicatives et Énonciatives (TOPE). Dans le cadre de son DEA obtenu en 2005 à l'Université Libre de Bruxelles (ULB), elle a décrit les prépositions locatives du lari.
Sa passion pour les langues africaines est née de ses recherches dialectologiques et dialectométriques menées sur les parlers kongo dans la région du Pool (Congo). Elles ont permis l'obtention de la Maîtrise en linguistique en 1992 à l'Université de Brazzaville.
Elle travaille chez Lumena une entreprise de développement personnel et sociétal.

Avis des lecteurs