L'autre femme de mon mari ou La conjugalité dédoublée au Gabon

Ce livre procède à l'analyse des cadres culturels et sociaux de l'extraconjugalité durable au Gabon. En s'appuyant, d'une part, sur une recension extensive d'archives judiciaires des tribunaux (quatre au total) relatives à plus de deux cents dossiers de divorces pour « faute » d'« infidélité » ou d'« adultère » explorées, pour pallier l'insuffisance de statistiques sur les motivations entraînant des ruptures matrimoniales, en liant avec l'adultère ou l'infidélité des hommes mariés et en réalisant, d'autre part, plus d'une trentaine d'entretiens qualitatifs auprès d'un « échantillon » composé de personnes mariées (hommes et femmes), des femmes célibataires (les « maîtresses » désignées par l'expression « l'autre femme de mon mari ») et de Juges en charge des questions pénales et matrimoniales, l'auteur déconstruit l'extraconjugalité durable gabonaise en deux étapes.

La première étape, s'interroge sur la nette dissociation pratique entre légitimation coutumière et légalité inférée par le Code gabonais civil, sur la conjugalité, observant la prévalence de la première sur la dernière.

La seconde étape approfondit l'analyse des « cadres de légitimité propres » (ou subculture) des acteurs extraconjugaux (un homme marié en relation avec sa « maîtresse »), au point de pouvoir, finalement, exprimer l'extraconjugalité durable, en termes de « quasi-conjugalité », en ce sens que les normes sociales et coutumières s'imposent aux normes juridiques et en faisant le constat, que la relation reste minée par des configurations de genre, où les logiques féminines, sont à l'opposée de celles masculines, où seulement l'homme, entretient deux femmes, non le contraire.