L'enfer du couvent

Demeuré inédit jusqu'en 1990, le manuscrit de L'Enfer du couvent d'Arcangela Tarabotti, présenté pour la première fois en traduction française, est un témoignage acéré et polémique sur la condition des jeunes filles des classes aisées contraintes à prendre le voile. À la description des souffrances vécues par ces religieuses, s'ajoute une magistrale analyse des causes politiques, économiques et culturelles de ce phénomène. La plume baroque de Tarabotti, tour à tour dénonciatrice et visionnaire, fait de ce texte une oeuvre littéraire et philosophique essentielle de l'Italie du XVII^e siècle et une clef pour la compréhension du féminisme de cette époque.