La venganza de Simon Trino

Un beau jour, Pepe el Salao se met à chanter avec une voix qui ne parait pas être la sienne. Le flamenco pur coule de sa bouche, transmettant non seulement poèmes et chants mais aussi quelque chose de plus important : un inquiétant message. Pepe décide de demander de l'aide à son ami Manuel, le narrateur de cette histoire, et à l'oncle Pedro, vieil amoureux et mentor de l'héritage flamenco. Rien ne garantit à Pepe qu'il pourra retrouver sa vie d'avant...

Un petit bilingue en poche pour apprendre ou améliorer votre espagnol, découvrir des auteurs contemporains hispanophones ou tout simplement vivre un beau moment de lecture... Bilinguez-vous !

Una buena mañana, Pepe el Salao empieza a cantar con una voz que no parece ser suya. El flamenco puro brota por su boca, transmitiendo no solo poemas y cantes, sino también algo mucho más importante : un inquietante mensaje. Pepe decide pedir ayuda a su amigo Manuel, narrador de esta historia, y a tío Pedro, viejo amante y mentor del legado flamenco. Nada garantiza que Pepe pueda recobrar su vida anterior...