Rayon Poésie
Le baume de mon grand-père

Fiche technique

Format : Broché
Poids : 102 g
Dimensions : 17cm X 23cm
ISBN : 978-2-494753-16-7
EAN : 9782494753167

Le baume de mon grand-père


Collection(s) | Poèmes
Paru le
Broché
illustrations Frédéric Hainaut
traduit en arabe par Golan Haji

Quatrième de couverture

Alzbeer Suliman raconte : « Je suis né dans mon petit village de Labdo, au sud ouest du Darfour. J'ai grandi dans cette même région, où je suis allé à l'école jusqu'à mon bac scientifique. J'ai décidé de rentrer en faculté de médecine à Khartoum, mais malheureusement, le régime de dictature ne m'a pas permis de réaliser ce choix... Je suis arrivé en France en 2017. Ensuite, j'ai commencé petit à petit à intégrer la société française. »

Biographie

Elsa Valentin est née en 1976 à Grenoble. Dans ses textes pour la jeunesse, elle joue avec le langage et les langues. Sa rencontre avec des demandeurs d'asile, les échanges avec eux autour de l'apprentissage du français et de la rédaction de leurs récits de vie sont venus nourrir sa réflexion sur la traduction, les mots justes pour se dire et les résonances entre les langues.

Frédéric Hainaut est né en 1972 à Montegnée, en Belgique. Il aime dessiner, jouer du ukulélé et discuter avec les amis. Il vit à Liège où il réalise des films de cinéma d'animation et enseigne à l'École supérieure des arts de Saint-Luc.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Elsa Valentin

Bou et les 3 zours

Chaprouchka

Tourne la Terre. Gira la Tierra. Around goes the Earth

Tartines de peur salée : confessions d'une hypersensible : histoires à écou

Poème sucré de mon enfance

Imad et les abricots

Gallinella : petite poule rossa