Le cheval impossible

Saki (1870-1916) est sans conteste l'un des écrivains anglais les plus originaux du XX^e siècle, et l'un des plus drôles.

Il est au croisement d'une double lignée : celle des humoristes qui pratiquent la « high comedy » comme P. G. Wodehouse ou Evelyn Waugh, et celle du fantastique des Just So Stories de Rudyard Kipling et des vertus épigrammatiques d'Oscar Wilde.

Ce qui tient le lecteur rivé à cette écriture au vitriol, c'est l'audace des personnages, prêts à tuer leur propre mère pour un mot d'esprit. Reginald, cruel dandy héros de ces nouvelles, pourfend par le sarcasme la société mondaine édouardienne, pétrifiée dans les conventions, à laquelle il appartient pourtant de toutes ses fibres.

Car il y a du cynisme et de la rage chez Saki.