Le Corbusier

Le Corbusier entreprit son premier voyage dans l'État indien du Punjab en 1951 en prévision de la planification et de la construction de Chandigarh. Il voyagea léger, emportant dans ses bagages un carnet qu'il utilisa pour noter ses premières impressions de la culture et de l'environnement autochtones, ainsi que ses conceptions de la ville moderne. Accessible au grand public pour la première fois sous forme de fac-similé, le carnet original de Le Corbusier a été retranscrit, traduit et contextualisé. Cette publication offre une nouvelle perspective sur les circonstances du quotidien dans lesquelles Le Corbusier et un groupe d'architectes très uni ont élaboré le plan directeur de Chandigarh, une ville qui continue encore aujourd'hui à fasciner tant architectes qu'historiens par son caractère emblématique de l'histoire de l'architecture moderne.

Le Corbusier embarked on his first visit to the Indian state of Punjab in 1951 in anticipation of the planning and construction of Chandigarh. He travelled lightly. Included in his luggage was a notebook, which he would use to record his first impressions of the local culture and environment and document his ideas for the modern city. Made widely available for the first time as a facsimile, Le Corbusier's original notebook has been transcribed, translated, and contextualized.

This publication grants new insight into the everyday circumstances under which Le Corbusier, together with a close-knit group of architects, forged their masterplan for Chandigarh, a city which continues to fascinate architects and historians alike because it is a landmark of modern architecture.