Le monde en miettes

Ce livre propose la première traduction française de l'oeuvre complète d'Évagoras de Mégare, philosophe grec du v^e s. av. J-C. Personnage énigmatique et penseur hétéroclite, Évagoras (dont Goethe disait qu'il avait plus de génie que Démocrite) est longtemps resté dans l'ombre des grandes figures de la philosophie présocratique. Les fragments conservés de son oeuvre abondante, qui touchent à des questions tantôt triviales, constituent un témoignage vivant et parfois très concret de l'effervescence philosophique et de la liberté de pensée de cette époque de formation de la réflexion de l'homme sur l'homme. D'abord édité en espagnol, puis traduit en allemand et en anglais ce document précieux pour l'intelligence de la Grèce antique est aussi un texte rare, intime et parfois déroutant.