Le pain nu

Mohamed Choukri
(Nador, 1935 - Rabat, 2003)
Écrivain majeur de la littérature marocaine de langue arabe, Mohamed Choukri est né en 1935 dans un petit village du Rif marocain. La misère le pousse à fuir sa famille et à rejoindre Tanger, où il vit dans la rue, côtoyant la violence, la faim et la prostitution. À l'âge de vingt ans, il est arrêté et emprisonné par les autorités espagnoles qui occupent alors le nord du Maroc. Durant son séjour en prison, il apprend à lire et à écrire. Une fois sorti, un an plus tard, il s'inscrit à l'école primaire et deviendra par la suite instituteur, puis professeur, et se consacrera à l'écriture. Dans le Tanger cosmopolite des années 1960, il fait la rencontre de Paul Bowles, Jean Genet et Tennessee Williams. Son travail est publié dès 1966 dans la revue beyrouthine Al Adab et il collabore ensuite régulièrement à des revues littéraires arabes, américaines et anglaises. Ses principales oeuvres sont la trilogie autobiographique inaugurée avec Le Pain nu, suivie de Le Temps des erreurs et de Visages. Il est également l'auteur d'une série de nouvelles ainsi que de mémoires concernant ses rencontres avec Bowles, Genet et Williams. En 1995, Mohamed Choukri obtient le prix de l'Amitié franco-arabe.

Abdelaziz Mouride
(Casablanca, 1949-2013)
Abdelaziz Mouride est reconnu comme le pionnier de la bande dessinée marocaine. Membre fondateur du Mouvement du 23 Mars, un des principaux courants de l'extrême gauche marocaine de la fin des années 1960, Mouride est arrêté en 1974 et condamné à vingt-deux ans de prison. Il sera libéré en 1984 après dix ans de détention. Durant sa réclusion, il réalise clandestinement une bande dessinée évoquant la situation des prisonniers politiques au temps de Hassan II : Dans les entrailles de mon pays, publiée en 1982 en France et Belgique aux éditions CLCRM. À sa sortie de prison, il travaille comme journaliste au Matin du Sahara. En 2000, sa bande dessinée est rééditée dans une version augmentée sous le titre On affame bien les rats, (Tarik Éditions/Paris-Méditerranée, Casablanca/Paris). En 2003, Mouride lance Bled'Art, magazine destiné à publier de jeunes auteurs marocains, qui connaît quelques numéros.
En 2005, il écrit un nouveau récit illustré, Le Coiffeur, aux éditions Nouiga, consacré au Maroc des années 1960 et aux années de plomb. Il décède en 2013, laissant inachevée une partie des planches de son dernier projet : l'adaptation en bande dessinée du roman de Mohamed Choukri, Le Pain nu.