Le temps voyageur

Annie Dillon a acheté, en plein Texas, une ville en ruines qu'elle compte restaurer. Alors qu'elle se trouve dans le vieux saloon, par un jour de terrible tempête, elle découvre, placardé sur l'un des murs, le portrait de son arrière-arrière-grand-mère, avec ces mots terribles : "Rosy L'Infâme, recherchée morte ou vive pour crimes et autres méfaits." A peine remise de ses émotions, elle voit apparaître un cow-boy plus vrai que nature, qui prétend vouloir l'arrêter. Le juge Righteons, dit-il, les attend pour le jugement. Et le verdict ne laisse aucune place au doute. Elle sera pendue.

Pendue ? Mais pour quel méfait ? Dans quelle comédie macabre lui a-t-on donné un rôle ? Annie regarde le cow-boy, incrédule, puis l'affiche qui représente son aïeule. Sa ressemblance avec Rosy la trouble : cela expliquerait-il le malentendu ? Non, ce n'est pas possible. Les faits reprochés à Rosy datent du XIX^e siècle ! A moins que...