Les dessous de la chambre noire

A la suite des événements qui ont chamboulé la Galerie, Anton s'est réfugié auprès de ses vieux démons, l'alcool et le sexe. Lorsqu'il reçoit des lettres d'un corbeau, la protégée de son père, Helena, est chargée de sa sécurité et, pour ce faire, emménage avec lui. Anton s'amuse à provoquer la jeune femme qui, après résistance, se prête finalement au jeu.