Lo teatre de la pastorèla

Lo Teatre de la Pastorèla

« [...] C'est à Sainte-Radegonde que mon Père revenant de son premier jour à l'école communale devait déclarer à sa mère : " Ai pas res compres de çò que disiá lo mèstre d'escòla. Parla pas la meteissa lenga que nosautres ". Ainsi allait la vie au début de ce XX^e siècle. Le seul outil vernaculaire entre les habitants du village était la langue occitane plus communément qualifiée de Patois. [...] »
André Vezinhet

C'est cette langue qu'il maîtrise à merveille et ses coutumes qu'Adrien Vezinhet, enfant du Rouergue, allait s'acharner à transmettre. En prenant la plume pour écrire des pièces de théatre, qui furent jouer de Montpellier à Paris en leur temps, c'est également un témoignage d'une société et de ses questionnements qu'il nous donne. Si le temps a fait son oeuvre, les questions du déracinement et des relations familiales sont toujours d'actualité.

Ce recueil comprend les 6 pièces suivantes : L'Escampat, La Tatà de Borniquet, Maridam la Tatà, La Bastarda, Lo Pastre del Masvièlh et Las Catas de la Bruguièra.