Lucius ou L'âne (1-13)

ΛΟΥΚΙΟΣΗΟΝΟΣ (§ 1-13)

Paraphrases du pseudo-Lucien

Grâce à la collection AGLAE, un texte écrit en latin ou en grec ancien n'est plus un exercice de version, mais une oeuvre à part entière qu'on aborde de façon proactive.

Avez-vous déjà entendu parler d'un certain Lucius ou Loukios que sa curiosité pour la magie conduit à être métamorphosé en âne et à vivre, en âne, mille aventures ? C'est cette histoire, en tout cas, que vous allez trouver narrée ici, dans sa partie initiale et dans un original grec rendu de plusieurs façons accessible.

Bonne lecture !