Mandala

MANDALA Cercle sacré du bouddhisme tibétain

Dans le bouddhisme tibétain, le mandala est, le symbole majeur de la relation de l'homme avec le cosmos. Sous des formes variées - diagrammes simples ou peintures raffinées sur tissu, motifs très élaborés à la poudre colorée (v. page de couverture) ou impressionnante structure tridimensionnelle (v. cidessous) -, les mandalas servent de supports à la méditation et à l'approche de l'esprit de bouddha.

Après une introduction à la théorie, et à la pratique des mandalas, l'auteur explique en détail le symbolisme sacré du fameux mandala de Kalachakra et nous éclaire sur des méthodes tantriques souvent mal connues et mal comprises, comme l'unio mystica entre deux déités et le rituel des sept initiations fondamentales. Il conclut en discutant l'intérêt occidental pour les aspects philosophiques, religieux et psychologiques du mandala. Son approche multiple du mystère des mandalas ne vise pas à transmettre des vérités toutes faites, mais à permettre aux lecteurs de développer leur propre compréhension de la vision tantrique du monde.

« Martin Brauen a pris la peine de consulter des sources authentiques et de structurer son matériel de manière à en faciliter la compréhension. [...] Je le félicite de la peine qu'il s'est, donnée pour rendre un thème difficile accessible aux autres hommes et je prie pour que ses bonnes intentions se réalisent. »
S. S. le XIV^e dalaï-lama

« Le livre de Martin Brauen est un des exposés les plus clairs et les plus lucides sur la théorie et la pratique du mandala [...] et aidera les étudiants occidentaux à saisir les subtilités de la philosophie et de la spiritualité tibétaines. Il est destiné à devenir un classique... »

Frank J. Korom, conservateur des collections d'Asie et du Moyen-Orient, Museum of International Folk Art, Sante Fe, USA