Rayon Histoire de la peinture selon les pays
Marguerite Yournecar et la peinture flamande. Marguerite Yourcenar en de Vlaamse schilderkunst

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 119 pages
Poids : 786 g
Dimensions : 25cm X 28cm
ISBN : 978-94-6161-051-5
EAN : 9789461610515

Marguerite Yournecar et la peinture flamande


Paru le
Broché 119 pages

Quatrième de couverture

Située au Mont-Noir, site naturel exceptionnel où Marguerite Yourcenar a passé une partie de son enfance, la Villa Marguerite Yourcenar est un Centre départemental de résidence d'écrivains européens. Elle met à l'honneur l'écriture contemporaine, le livre et la lecture en accueillant en résidence de création des écrivains venus de tous les horizons. Cette « Maison de la littérature » est à l'image de la première femme élue à l'Académie française : rayonnante, créative et ouverte sur le monde.

Depuis sa création en 1997, cet équipement culturel du Conseil général du Nord a accueilli plusieurs centaines d'écrivains du monde entier. Une reconnaissance internationale qui vaut à la Villa départementale Marguerite Yourcenar le surnom de « Villa Médicis du Nord ».

Sur les hauteurs du Mont Cassel, le musée départemental de Flandre a ouvert ses portes en octobre 2010 dans l'hôtel de la Noble-Cour, superbe bâtiment du XVIe siècle.

Unique en Europe, le musée a pour ambition de mettre en lumière l'identité culturelle flamande à travers une collection pluridisciplinaire mêlant harmonieusement art ancien et création contemporaine. Ainsi l'exceptionnel portrait de fou du XVIe siècle côtoie l'hypnotisant hibou de Jan Fabre. Un véritable cabinet de curiosités !

Les expositions temporaires, choisies pour leur éclectisme, introduisent des thématiques jusqu'ici inexplorées ou peu étudiées permettant d'appréhender toute la richesse de l'art flamand. Par sa dimension transfrontalière, le musée de Flandre porte un regard neuf sur une culture séculaire.


De Villa Marguerite Yourcenar, gelegen te midden van de heerlijke natuur van de Zwarteberg, waar Marguerite Yourcenar een deel van haar kindertijd door-bracht, is een departementaal centrum waar schrijvers in residence uit alle hoeken van Europa aan hun oeuvre kunnen werken. Behalve de literaire creativiteit staan het boek als zodanig en de interactie met de lezer er centraal. Dit « huis van de literatuur » wordt gekenmerkt door dezelfde uitstraling, creativiteit en openheid op de wereld als het oeuvre van de eerste vrouw die tot lid van de Académie française werd gekozen.

Sinds haar oprichting in 1997 ontving deze culturele instelling van de Conseil général du Nord honderden schrijvers uit de hele wereld. Die internationale erkenning leverde de villa de bijnaam « Villa Medici van het noorden » op.

Het Musée départemental de Flandre, dat in oktober 2010 openging in het prachtige 16e-eeuwse herenhuis « de la Noble-Cour » op de Kasselberg, is in Europa enig in zijn soort. Het is de bedoeling er de culturele identiteit van Vlaanderen in het licht te stellen via een multidisciplinaire collectie waarin oud en nieuw harmonieus samengaan. Een uitzonderlijk 16e-eeuws portret van een nar hangt er broederlijk naast een fascinerende uil van Jan Fabre. Een echt rariteitenkabinet !

De tijdelijke, altijd eclectisch opgevatte tentoonstellingen cirkelen rond onverkende of weinig bestudeerde thema's die een inkijk bieden in de rijkdom van de Vlaamse kunst Met zijn grensoverschrijdende aanpak werpt het Musée de Flandre een nieuwe blik op een eeuwenoude cultuur.

Biographie

Née à Bruxelles en 1903, Marguerite Yourcenar passe son enfance dans le Nord de la France, en Flandre française, plus précisément au Mont-Noir dont elle gardera un souvenir impérissable. Marguerite Yourcenar est attachée à ses racines, sensible à ce qu'elle nomme « la lente fougue flamande ».
C'est donc naturellement qu'elle s'intéresse à la peinture flamande. Pendant plus de dix ans, elle sillonne les musées européens et américains collectant des reproductions d'oeuvres flamandes qu'elle classe méthodiquement dans des albums. Elle constitue ainsi son musée imaginaire.
De cette précieuse bibliothèque iconographique, elle puise ici et là des fragments d'images qui forment le terreau de son célèbre roman « L'Oeuvre au Noir » dont l'action se déroule à Bruges au XVIe siècle. De l'image au mot et inversement, une véritable enquête pour percer le mystère de la création !


Marguerite Yourcenar (Brussel, 1903) bracht haar kindertijd door in het noorden van Frankrijk, meer bepaald op de Zwarteberg in Frans-Vlaanderen. Ze bleef haar leven lang gehecht aan dit domein en deze streek. Onvergetelijk voor haar is wat ze « het trage elan der Vlamingen » noemt.
Geen wonder dus dat de Vlaamse schilderkunst haar belangstelling wekte. Gedurende meer dan tien jaar bezocht ze de musea van Europa en Amerika op zoek naar reproducties van Vlaamse werken die ze daarna systematisch onderbracht in drie albums. Zo stelde ze haar imaginair museum samen.
Fragmenten uit beelden van deze iconografische bibliotheek vormen de voedingsbodem van haar beroemde roman L'Oeuvre au Noir, waarvan het verhaal zich afspeelt in het 16de-eeuwse Brugge. Van beeld naar woord en omgekeerd : die beweging exploreren is doordringen in het mysterie van de creativiteit.

Avis des lecteurs