Me-ti livre des retournements

Inspiré par la doctrine de Mo Tzu - on reconnaîtra aussi dans Me Ti le frère chinois de Monsieur Keuner - ce Livre des retournements mêle aux idées fondamentales du vieux philosophe des façons modernes de penser, établissant des rapprochements avec notre passé, notre histoire et notre réalité actuelle. Les choses neuves elles-mêmes, précise Brecht, sont dites «dans le style des écrivains anciens». Mi En-leh (Lénine), To Tsi (Trotsky), Fan Tse (Anatole France), Fe Hu-wang (Feuchtwanger) et Ko (Korsch, le maître de Brecht), discutent ici de la «grande méthode» : de la dialectique et du comportement dialectique. En Ni En on reconnaîtra Staline. Comme les Entretiens d'Epictète, le Livre des retournements est un petit manuel de morale. «Me Ti enseignait : le destin de l'homme, c'est l'homme.»