Rayon Nouvelles et contes
On ne parle pas la bouche pleine

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 223 pages
Poids : 308 g
Dimensions : 14cm X 21cm
EAN : 9782910435899

On ne parle pas la bouche pleine


Collection(s) | De l'Est
Paru le
Broché 223 pages
traduit du tchèque par Marianne Canavaggio

Quatrième de couverture

Nous pensions que la mort de Bohumil Hrabal nous laisserait à jamais inconsolables, et voici que paraît son petit-fils spirituel. Dès l'improbable rencontre dans un cimetière pragois entre deux cortèges de pleureuses qui se lamentent sur deux défunts homonymes, prétexte à une réjouissante discussion («... votre Bohumil Prochazka, au moins, c'était un homme convenable, maintenant qu'on a tellement gémi sur son compte ?»), puis à un soliloque des plus bouffons de la part du narrateur, le doute n'est plus permis : Vlastimil Tresnák appartient bien à cette même lignée de piliers de brasserie, de prodigieux palabreurs, dont l'inspiration vient en levant le coude.

Biographie

Enfant de Bohême et de la bohême, le chanteur, parolier, nouvelliste, scénariste, photographe et peintre Vlastimil Tresnák est né à Prague en 1950. Suite aux violents interrogatoires policiers qu'il subit, il émigre en Suède au début des années quatre-vingt. Depuis son retour d'exil, ses chansons, récits et nouvelles, d'abord parus en samizdat, sont régulièrement repris en volume dans son pays d'origine, notamment On ne parle pas la bouche pleine en 1996.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Vlastimil Tresnak

L'essentiel au sujet de monsieur Moritz : happy week-end