Parcs et jardins de Lyon

Si Lyon rayonne par sa gastronomie et son patrimoine, ses espaces verts restent souvent méconnus. Et pourtant... il suffit de faire quelques pas à travers la ville, laisser aller son regard, pour s'apercevoir que Lyon offre des coins de verdure qui, parfois, apparaissent là où on ne les attendait pas. Ce livre nous conduit dans une balade poétique au parc de la Tête d'Or ou le long des berges du Rhône; il nous invite dans des lieux méconnus comme le jardin privé de la Bonne Maison ou le jardin du site gallo-romain et nous fait découvrir, au hasard des rues et des quartiers, des espaces arborés et fleuris. Au travers de photos parfois surprenantes, le jardin est présent et s'affirme dans toute sa splendeur et sous toutes ses formes: paysager ou potager, géométrique ou sauvage, insoupçonnable ou imposant, collectif, sportif... De quoi en étonner plus d'un!

Although Lyon is renowned for its gastronomy and heritage, its parks and gardens are often little-known. Yet... let your eyes wander during a short walk through the city, this is enough to realize that Lyon offers spots of greenery which occasionally spring up where we don't expect them. This book takes us on a poetical walk in the Tête d'Or Park or along the Rhone embankments. It invites us to unknown spots such as the private Bonne Maison or the Gallo-Roman garden, leads us to discover wooded areas and spaces full of flowers. We come across these by chance, walking down streets or through neighbourhoods.

The Garden is very present in the sometimes surprising photographs, asserting itself in its many splendours and forms: landscaped, vegetable, geometrical or wild, impossible to find or impressive, for local communities or sports... Here's something to surprise us all