Passer la frontière

« C'est d'abord son propre corps, l'empan de sa main, le pas qu'il fait, les trois foulées pour saisir un jouet sur l'armoire. C'est ensuite la maison, les diverses pièces qui s'agencent, les raccourcis qu'il y trouve. Plus loin, il découvre le terrain qui entoure la bâtisse, ses pièges et ses endroits intimes, où il se raconte des histoires auxquelles il croit. Et enfin, c'est une esquisse de géographie qui s'aventure dans les méandres de quelques ruelles alentour. C'est tout, c'est peu, et c'est énorme. »

Ce roman est celui d'une enfance, nichée au creux des années 50, heureuse et cruelle comme toutes les histoires. Douze ans pour franchir les frontières du temps et de l'espace, pour grandir, aimer, découvrir.