Péter Esterhazy et le postmodernisme

Péter Esterházy et le postmodernisme

« Postmoderne est celui qu'on dit postmoderne ou celui dont la mère a été postmoderne, il mêle fiction et réalité, il crée une situation véridique et il y use de sa fiction à sa guise ».

C'est par ces propos que Péter Esterházy (1950-2016), un des plus importants écrivains hongrois du passé récent, déjouait de son vivant la catégorisation si chère à la critique littéraire. Pour autant, peut-il y échapper après sa disparition ?

Fruit d'un colloque international organisé par l'INALCO, le présent volume porte sur l'essentiel d'une création protéiforme et savoureuse, accessible en traduction française. Il offre dix-sept incursions dans l'univers de cet auteur incomparable et inclassable qui nous a laissé une oeuvre foisonnante, à la fois novatrice, percutante et ludique, traduite dans une trentaine de langues.