Quitter Berlin

Quitter Berlin

Journal de jeunesse

1913-1923

Avant d'émigrer en Israël en 1923 et de devenir le spécialiste universellement reconnu de la cabale et de la mystique juive, auteur d'une oeuvre magistrale, Gershom Scholem (1897-1982) a grandi à Berlin dans une famille juive assimilée à la culture allemande. Adolescent, il redécouvre ses racines, étudie le Talmud, les mathématiques et la philosophie, fréquente Martin Buber et les milieux Ostjuden, fait la rencontre déterminante de Walter Benjamin et réfléchit sur le sionisme. Son journal de jeunesse, écrit dans une langue fiévreuse et foisonnante, constitue un témoignage irremplaçable sur l'Allemagne préhitlérienne et la genèse de sa pensée.

« 28 juin 1918. L'avenir entoure mes nuits comme la matrice d'une naissance. Seule la poésie, dont je ne suis pas digne, pourrait peut-être dire ce que les nuits sont pour moi. Je ne rêve pas. Mais c'est ma propre réalité que je vis dans ces nuits sans nom. Je commence à comprendre ce que la nuit signifie pour les rêveurs. Et pourtant je vois là un abîme : car le temps de la nuit n'est pas le temps messianique. »

G.S.